Site for researching all meanings of Hebrew Bible.

Difference between revisions of "Hebrew:בצלמנו"

From Without Vowels project
Jump to: navigation, search
(Spaces Hypothesis)
Line 36: Line 36:
  
 
[[Hebrew:בצלמ|בצלמ]]+[[Hebrew:נו|נו]]:
 
[[Hebrew:בצלמ|בצלמ]]+[[Hebrew:נו|נו]]:
* TODO
+
* in image his lamentation
 +
* in illusion his lamentation
 +
* in likeness his lamentation
 +
* in idol his lamentation
 +
* by image his lamentation
 +
* by illusion his lamentation
 +
* by likeness his lamentation
 +
* by idol his lamentation
  
{{Finished}}
+
{{FinishedSpacesHypothesis}}

Revision as of 19:31, 5 February 2015

Noun, sing., masc.:

Spaces Hypothesis

בץ+למנו:

  • mire to from him (questionable)
  • mire to what he? mire to what him?
  • mire for what he? mire for what him?
  • mire to from his lamentation
  • mire to his manna
  • mire for his manna
  • mire to his mina (weight of silver or gold)
  • mire for his mina (weight of silver or gold)
  • mire to his weight, mire his counted
  • mire for his weight, mire his counted
  • mire to his time
  • mire from his time
  • mire to his part, mire to his portion
  • mire for his part, mire for his portion
  • mire to his string (of harp)
  • mire for his string (of harp)
  • mire to counted, mire to reckoned
  • mire for counted, mire for reckoned
  • mire to appointed, mire to ordained
  • mire for appointed, mire for ordained
  • mire to counting him, mire to reckoning him
  • mire for counting him, mire for reckoning him

בצל+מנו:

Preposition:

Interrogative:

Noun, sing., masc. with 3rd person sing. masc. suffix:

Noun, sing., fem. with 3rd person sing. masc. suffix:

Noun, sing., masc.:

Perfect, 3rd person, plur.:

Perfect, 3rd person, sing., masc. with 3rd person sing. suffix:

Participle, sing., masc. with 3rd person sing. masc. suffix:

Analyzing of information presented on this page is complete (even with spaces hypothesis). That is, all variants of translation were considered carefully. No warranty however, that nothing is missing.

Noun, sing., masc.:

Noun, sing., masc.:

Spaces Hypothesis with prefixes

בץ+ל:

  • mire to
  • mire for

Analyzing of information presented on this page is complete (even with spaces hypothesis). That is, all variants of translation were considered carefully. No warranty however, that nothing is missing.

בצלמ+נו:

  • in image his lamentation
  • in illusion his lamentation
  • in likeness his lamentation
  • in idol his lamentation
  • by image his lamentation
  • by illusion his lamentation
  • by likeness his lamentation
  • by idol his lamentation

Analyzing of information presented on this page is complete (even with spaces hypothesis). That is, all variants of translation were considered carefully. No warranty however, that nothing is missing.