Site for researching all meanings of Hebrew Bible.
Exegesis:Isaiah 64:2
Revision as of 14:53, 12 June 2016 by Victor Porton (talk | contribs) (→Translation of Isaiah 64:4)
KJV: Isaiah 64:3-5
Contents
Translation of Isaiah 64:2
By your doing of fearful things which we won't wait for, you went down from your face mountains flowed.
Translation of Isaiah 64:3
From antiquity was not hear not listened, eye not saw God except you will make for waiting him.
"From antiquity" = "from a secret"
Translation of Isaiah 64:4
You meet joyful and doing justice by your ways will remember you.
Behold, you are angry and we sinned in wealth long time. And we will be saved.
Comments
"Mountains flowed" may mean two things:
- Mountains thaw from the power of God appearance
- Mountains slowly flowed during a very long time
Also it can be translated "mountains flowed since antiquity".
May "except you" refer to Jesus?
