Site for researching all meanings of Hebrew Bible.

User talk:Mitzhatzmakoph: Difference between revisions

From Without Vowels Bible Wiki

Affiliate recommendation

Explore linguistics, Hebrew, and Bible study books 📚

Interested in how languages work? Discover books on linguistics, phonetics, grammar, etymology, semantics, Hebrew language studies, Biblical Hebrew, modern Hebrew, Bible study resources, commentaries, concordances, and the science of human language.

Browse Linguistics Books Browse Hebrew Books Browse Bible Study Books

As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

← Older editNewer edit →

Victor Porton (talk | contribs)

4 user groups
7,068 edits
Victor Porton (talk | contribs)
automoderated, Bureaucrats, moderator, Administrators
7,068 edits
No edit summary
Victor Porton (talk | contribs)
automoderated, Bureaucrats, moderator, Administrators
7,068 edits
No edit summary
Line 1: Line 1:
Please follow site rules.
<blockquote>Am I to use this window to contact you?  I have some questions and I am just starting to learn how to translate. I have only studied this for two days now.  May I ask you some questions?  I hope I am not irritating you.</blockquote>


One rule is that you should analyze in details ALL meanings of a word before adding it to our dictionary.
Yes, use that page (not "window") to contact me. Ask questions, you do not irritate me. Even more, the questions are very welcome.
 
You provide already known translations for a word and for a verse. It is not what we need.
 
I will approve your verse translations despite they are imperfect. (Yes, it is good to put any (correct) translations to this site, thanks.) But I will delete your dictionary entries because you don't follow my pattern how dictionary entries should be structured. Please see a few existing dictionary entires and follow this pattern. Do not hesitate to ask me questions.
 
<hr>
 
You should not repeat every word of a Hebrew verse in your translaction.
 
Write only translation in <code>Exegesis:</code> namespace. The proper place for words is in <code>Tahank:</code> namespace.
 
I will approve your edits, because you have done some work and we don't like to lose it.
 
But please edit it and make use <code>Exegesis:</code> only for exegesis, not for repeating every word.
 
 
From Mitzhatzmakoph:  I will make the edits. Thank you!

Revision as of 23:23, 14 June 2017

Am I to use this window to contact you? I have some questions and I am just starting to learn how to translate. I have only studied this for two days now. May I ask you some questions? I hope I am not irritating you.

Yes, use that page (not "window") to contact me. Ask questions, you do not irritate me. Even more, the questions are very welcome.

Retrieved from "https://withoutvowels.org/index.php?title=User_talk:Mitzhatzmakoph&oldid=34218"