Site for researching all meanings of Hebrew Bible.

Difference between revisions of "Hebrew:ערומים"

From Without Vowels project
Jump to: navigation, search
(Spaces Hypothesis with prefixes)
(Spaces Hypothesis with prefixes)
Line 42: Line 42:
  
 
[[Hebrew:ערו|ערו]]+[[Hebrew:מי|מי]]+[[Hebrew:מ|מ]]:
 
[[Hebrew:ערו|ערו]]+[[Hebrew:מי|מי]]+[[Hebrew:מ|מ]]:
* TODO
+
* lied bare who from ''(dubious)''
 +
* roused oneself who from, awakened who from
 +
* rousing oneself who from, awakening who from
 +
* his enemy who from, his adversary who from
 +
* his bare place who from
 +
* grow him who from!
 +
* shake him out who from!, show his emptiness who from!
  
 
[[Hebrew:ער|ער]]+[[Hebrew:ומי|ומי]]+[[Hebrew:מ|מ]]:
 
[[Hebrew:ער|ער]]+[[Hebrew:ומי|ומי]]+[[Hebrew:מ|מ]]:

Revision as of 18:35, 31 May 2016

Adjective, plur., masc.:

Spaces Hypothesis

ער+ומים:

  • enemy and water, adversary and water, foe and water
  • roused oneself and water, awoke and water
  • Ar ("a city") and water
  • Er ("awake") and water

ערו+מים:

  • lied bare water (dubious)
  • roused oneself water, awakened water
  • rousing oneself water, awakening water
  • his enemy water, his adversary water
  • his bare place water
  • grow him water!
  • shake him out water!, show his emptiness water

ערום+ים:

  • shrewd Sea
  • crafty Sea
  • naked Sea
  • shrewd warm spring (?)
  • crafty warm spring (?)
  • naked warm spring (?)

ער+ום+ים:

  • enemy, adversary, foe; sleep a little Sea
  • roused oneself sleep a little Sea, awoke sleep a little Sea
  • enemy, adversary, foe; sleep a little warm spring (?)
  • roused oneself sleep a little warm spring (?), awoke sleep a little warm spring (?)

Spaces Hypothesis with prefixes

ערומי+מ:

  • my nude from
  • my shrewd from, my crafty from

ערו+מי+מ:

  • lied bare who from (dubious)
  • roused oneself who from, awakened who from
  • rousing oneself who from, awakening who from
  • his enemy who from, his adversary who from
  • his bare place who from
  • grow him who from!
  • shake him out who from!, show his emptiness who from!

ער+ומי+מ:

  • TODO

Analyzing of information presented on this page is complete. That is, all variants of translation were considered carefully. No warranty however, that nothing is missing.