Hebrew:נאכל

Imperfect, 1st person, plur.:

• we will eat (Strong 398)
• we will be eaten (Strong 398, NIPAL)

Spaces Hypothesis

נא+כל:

Noun, sing., masc.: entire, every (Strong 3605, Strong 3606) Perfect, 3rd person, sing., masc.: measured, calculated (Strong 3557) Participle, sing., masc.: measuring, calculating (Strong 3557) Analyzing of information presented on this page is complete (even with spaces hypothesis). That is, all variants of translation were considered carefully. No warranty however, that nothing is missing.

Interjection: please (as in prayer) (Strong 4994) Adjective, sing., masc.: raw, uncooked (Strong 4995) Perfect, 3rd person, sing., masc.: hindered, held back (Strong 5106) Proper name: "No" (="disrupting"), the ancient capital of Egypt Analyzing of information presented on this page is complete (even with spaces hypothesis). That is, all variants of translation were considered carefully. No warranty however, that nothing is missing.

Spaces Hypothesis with prefixes

נאך+ל:

• you please (as in prayer) to/for
• your raw to/for, you uncooked to/for
• your hindered to/for, your held back to/for
• hindered you to/for, held back you to/for
• your "No" (="disrupting") to/for

Analyzing of information presented on this page is complete (even with spaces hypothesis). That is, all variants of translation were considered carefully. No warranty however, that nothing is missing.