Site for researching all meanings of Hebrew Bible.
Exegesis:Genesis 4:1
Affiliate recommendation
Explore linguistics, Hebrew, and Bible study books 📚
Interested in how languages work? Discover books on linguistics, phonetics, grammar, etymology, semantics, Hebrew language studies, Biblical Hebrew, modern Hebrew, Bible study resources, commentaries, concordances, and the science of human language.
As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.
Translation of Genesis 4:1
And Adam "knew" his wife Eve, and she became pregnant, and gave birth to Cain. She said: I have received a man with Yahweh.
Translation of Genesis 4:2
And she "did again" to give birth to his brother Abel.
Abel was a shepherd, Abel shepherded cattle. And Cain was a worker over the ground.
And she added to give birth his brother with the Baal.
Comments
Was Cain dedicated Yahweh and Abel dedicated to Baal? (Intuition would suggest the reverse.)
See here for spiritual sense of Cain and Abel.
Analyzing of information presented on this page is complete (even with spaces hypothesis). That is, all variants of translation were considered carefully. No warranty however, that nothing is missing.
