Site for researching all meanings of Hebrew Bible.

Hebrew:ואתה

From Without Vowels project
Revision as of 03:03, 15 December 2016 by Victor Porton (talk | contribs) (Spaces Hypothesis with prefixes)
Jump to: navigation, search

From אתה:

Noun, 2nd person, sing., masc.:

  • and you

3rd person, sing., fem.:

  • and her (direct object)
  • and with her

Participle, sing., masc.:

  • and coming

Spaces Hypothesis

וא+תה:

  • hold back marked
  • hold back was startled, hold back was alarmed

Spaces Hypothesis with prefixes

ואת+ה:

Prep.:

  • and (directed object) the
  • and (directed object) whether
  • and with the
  • and with whether

Pronoun, 2nd person, sing., fem.:

  • and you the
  • and you whether

Noun, sing., fem.:

  • and a portent the, and a miraculous sign the
  • and a portent whether, and a miraculous sign whether

Noun, sing., macs.:

  • and hoe the, and ploughshare the
  • and hoe whether, and ploughshare whether

Analyzing of information presented on this page is complete (even with spaces hypothesis). That is, all variants of translation were considered carefully. No warranty however, that nothing is missing.