Site for researching all meanings of Hebrew Bible.

Changes

Jump to: navigation, search

Grammar:Tutorial/Special word forms

4,140 bytes added, 18:51, 1 December 2015
no edit summary
{{Navigate|Book=Grammar:Tutorial|Prev=Misc|Curr=Special word forms|Next=Start translating}}
Here declension of some particular words will be present. There are no absolute need to study these word forms, as we will put these word forms into our dictionary.
==Forms of the verb נתן==
The verb [[Hebrew:נתן |נתן]] (“to give”) is declined in perfect accordingly the following table:
{| class="grammar"
! person !! gender !! singular !! plural
|-
|rowspan=2| 3rd || masculine || [[Hebrew:נתן |נתן]] ||rowspan=2| [[Hebrew:נתנו| נתנו]]
|-
| feminine || [[Hebrew:נתנה|נתנה]]
|-
|rowspan=2| 2nd || masculine ||rowspan=2| [[Hebrew:נתת |נתת]] || [[Hebrew:נתתם| נתתם]]
|-
| feminine || [[Hebrew:נתתן|נתתן]]
|-
| 1st || || [[Hebrew:נתתי |נתתי]] || [[Hebrew:נתנו| נתנו]]
|}
Imperfect of [[Hebrew:נתן |נתן]] in both PAAL and NIPAL:
{| class="grammar"
! person !! gender !! singular !! plural
|-
|rowspan=2| 3rd || masculine || תתי [[Hebrew:יתן|יתן]] || [[Hebrew:יתנו| יתנו]]
|-
| feminine || [[Hebrew:תן |תן]] || [[Hebrew:תתנה| תתנה]]
|-
|rowspan=2| 2nd || masculine || [[Hebrew:תן |תן]] || [[Hebrew:תתו| תתו]]
|-
| feminine || [[Hebrew:תתי |תתי]] || [[Hebrew:תתנה| תתנה]]
|-
| 1st || || [[Hebrew:אתן |אתן]] || [[Hebrew:נתן| נתן]]
|}
It follows 1-נ pattern.
Infinitive: [[Hebrew: קחת|קחת]].
Imperative: [[Hebrew: קח|קח]]Imperfect:
{| class="grammar"
! person !! gender !! singular !! plural
|-
|rowspan=2| 3rd || masculine || [[Hebrew:יקח |יקח]] || [[Hebrew:יקחו| יקחו]]
|-
| feminine || [[Hebrew:תקח |תקח]] || [[Hebrew:תקחנה| תקחנה]]
|-
|rowspan=2| 2nd || masculine || [[Hebrew:תקח |תקח]] || [[Hebrew:תקחו| תקחו]]
|-
| feminine || [[Hebrew:תקחי |תקחי]] || [[Hebrew:תקחנה| תקחנה]]
|-
| 1st || || [[Hebrew:אקח |אקח]] || [[Hebrew:נקח| נקח]]
|}
==The verb הלך==
Imperative: [[Hebrew: לך|לך]].
[[TODO]]: declension of הלך?
! person !! gender !! singular !! plural
|-
| 1st || || [[Hebrew:אני|אני]], [[Hebrew:אנכי|אנכי ]] || [[Hebrew:אנחנו| אנחנו]]
|-
|rowspan=2| 2nd || masculine || [[Hebrew:אתה |אתה]] || [[Hebrew:אתם| אתם]]
|-
| feminine || [[Hebrew:את |את]] || [[Hebrew:אתן| אתן]], [[Hebrew:אתנה|אתנה]]
|-
|rowspan=2| 3rd || masculine || [[Hebrew:הוא |הוא]] || [[Hebrew:הם| הם]], [[Hebrew:המה|המה]]
|-
| feminine || [[Hebrew:היא |היא]] || [[Hebrew:הנה| הנה]]
|}
Seldom there are 2nd person, sing., fem. form [[Hebrew:אתי|אתי]].
Seldom אנחנו is replaced with [[Hebrew:נחנו |נחנו]] or [[Hebrew:אנו|אנו]].
==יש and אין with pronoun suffixes==
The forms not present in the traditional analysis of biblical texts are in parentheses.
The word [[Hebrew:יש|יש]]:
{| class="grammar"
! person !! gender !! singular !! plural
|-
| 1st || || ([[Hebrew:ישי|ישי]]) || ([[Hebrew:ישנו|ישנו]])
|-
|rowspan=2| 2nd || masculine || [[Hebrew:ישך |ישך]] || [[Hebrew:ישכם| ישכם]]
|-
| feminine || ([[Hebrew:ישך|ישך]]) || ([[Hebrew:ישכן|ישכן]])
|-
|rowspan=2| 3rd || masculine || [[Hebrew:ישנו |ישנו]] || ([[Hebrew:ישם|ישם]])
|-
| feminine || ([[Hebrew:ישנה|ישנה]]) || ([[Hebrew:ישן|ישן]])
|}
The word [[Hebrew:אין|אין]]:
{| class="grammar"
! person !! gender !! singular !! plural
|-
| 1st || ||colspan=2| [[Hebrew:אינני|אינני]]
|-
|rowspan=2| 2nd || masculine ||rowspan=2| [[Hebrew:אינך |אינך]] || [[Hebrew:אינכם| אינכם]]
|-
| feminine || ([[Hebrew:אינכן|אינכן]])
|-
|rowspan=2| 3rd || masculine || [[Hebrew:אינני |אינני]] || [[Hebrew:אינם| אינם]]
|-
| feminine || [[Hebrew:איננה |איננה]] || ([[Hebrew:אינן|אינן]])
|}
! person !! gender !! singular !! plural
|-
| 1st || || [[Hebrew:הנני |הנני]] || [[Hebrew:הננו| הננו]]
|-
|rowspan=2| 2nd || masculine ||rowspan=2| [[Hebrew:הנך |הנך]] || [[Hebrew:הנכם| הנכם]]
|-
| feminine || ([[Hebrew:הנכן|הנכן]])
|-
|rowspan=2| 3rd || masculine || [[Hebrew:הנו |הנו]] || [[Hebrew:הנם| הנם]]
|-
| feminine || ([[Hebrew:הננה|הננה]]) || ([[Hebrew:הנן|הנן]])
|}
! person !! gender !! singular !! plural
|-
| 1st || || [[Hebrew:עודי |עודי]] or [[Hebrew:עודני|עודני ]] ||
|-
|rowspan=2| 2nd || masculine ||rowspan=2| [[Hebrew:עודך |עודך]] ||
|-
| feminine ||
|-
|rowspan=2| 3rd || masculine || [[Hebrew:עודנו |עודנו]] || [[Hebrew:עודם| עודם]]
|-
| feminine || [[Hebrew:עודנה |עודנה]] || ([[Hebrew:עודן|עודן]])
|}
==The interrogative pronouns==
[[Hebrew:מי |מי]] means “who?”, [[Hebrew:מה |מה]] means “what?”[[Hebrew:איה|איה ]] means “where?”, it can take pronoun suffixes:
{| class="grammar"
! person !! gender !! singular !! plural
|-
| 2nd || masculine || [[Hebrew:איכה |איכה]] ||
|-
| 3rd || masculine || [[Hebrew:איו |איו]] || [[Hebrew:אים| אים]]
|}
 
I suppose that [[Hebrew:אין|אין]] may mean "where are you?" (3rd, plur., fem.).
==Nouns אב, אח, פה==
These nouns have a suffix י in the conjugate form ([[Hebrew:פי|פי]], [[Hebrew:אחי|אחי]], [[Hebrew:אבי|אבי]]). We should also investigate their forms with pronoun suffixes ([[Grammar:Cites#lambdinrus|this book]] is not clear about it).
==The verb נגע==
Infinitive of the verb [[Hebrew:נגע |נגע]] (“to touch”) has two forms: [[Hebrew:נגע|נגע ]] and [[Hebrew:געת|געת]].
==Imperfect of יכל==
! person !! gender !! singular !! plural
|-
|rowspan=2| 3rd || masculine || [[Hebrew:יוכל |יוכל]] || [[Hebrew:יוכלו| יוכלו]]
|-
| feminine || [[Hebrew:תוכל |תוכל]] || [[Hebrew:תוכלנה| תוכלנה]]
|-
|rowspan=2| 2nd || masculine || [[Hebrew:תוכל |תוכל]] || [[Hebrew:תוכלו| תוכלו]]
|-
| feminine || [[Hebrew:תוכלי |תוכלי]] || [[Hebrew:תוכלנה| תוכלנה]]
|-
| 1st || || [[Hebrew:אוכל |אוכל]] || [[Hebrew:נוכל| נוכל]]
|}
! person !! gender !! singular !! plural
|-
| 1st || || [[Hebrew:לי |לי]] || [[Hebrew:לנו| לנו]]
|-
|rowspan=2| 2nd || masculine ||rowspan=2| [[Hebrew:לך |לך]] || [[Hebrew:לכם| לכם]]
|-
| feminine || ([[Hebrew:לכן|לכן]])
|-
|rowspan=2| 3rd || masculine || [[Hebrew:לו |לו]] || [[Hebrew:להם| להם]]
|-
| feminine || [[Hebrew:לה |לה]] || [[Hebrew:להן| להן]]
|}
! person !! gender !! singular !! plural
|-
| 1st || || [[Hebrew:בי |בי]] || [[Hebrew:בנו| בנו]]
|-
|rowspan=2| 2nd || masculine ||rowspan=2| [[Hebrew:בך |בך]] || [[Hebrew:בכם| בכם]]
|-
| feminine || ([[Hebrew:בכן|בכן]])
|-
|rowspan=2| 3rd || masculine || [[Hebrew:בו |בו]] || [[Hebrew:בהם| בהם]]
|-
| feminine || [[Hebrew:בה |בה]] || [[Hebrew:בהן| בהן]]
|}
Sometimes 3rd person, plural masculine has the form בם.
The preposition [[Hebrew:את |את]] (meaning either "with" or a definite direct object) with pronoun suffixes:
{| class="grammar"
! person !! gender !! singular !! plural
|-
| 1st || || [[Hebrew:אתי |אתי]] || [[Hebrew:אתנו| אתנו]]
|-
|rowspan=2| 2nd || masculine ||rowspan=2| [[Hebrew:אתך |אתך]] || [[Hebrew:אתכם| אתכם]]
|-
| feminine || ([[Hebrew:אתכן|אתכן]])
|-
|rowspan=2| 3rd || masculine || [[Hebrew:אתו |אתו]] || [[Hebrew:אתם| אתם]]
|-
| feminine || [[Hebrew:אתה |אתה]] || [[Hebrew:אתן| אתן]]
|}
Variants of את:
*3rd person, plural, masculine: [[Hebrew:אתהם|אתהם]].*3rd person, plural, feminine: [[Hebrew:אתהן|אתהן]].
The preposition [[Hebrew:מן |מן]] with pronoun suffixes:
{| class="grammar"
! person !! gender !! singular !! plural
|-
| 1st || || [[Hebrew:ממני |ממני]] || [[Hebrew:ממנו| ממנו]]
|-
|rowspan=2| 2nd || masculine ||rowspan=2| [[Hebrew:ממך |ממך]] || [[Hebrew:מכם| מכם]]
|-
| feminine || [[Hebrew:מכן|מכן]]
|-
|rowspan=2| 3rd || masculine || [[Hebrew:ממנו |ממנו]] || [[Hebrew:מהם| מהם]]
|-
| feminine || [[Hebrew:ממנה |ממנה]] || [[Hebrew:מהן| מהן ]] or [[Hebrew:מהנה|מהנה]]
|}
! person !! gender !! singular !! plural
|-
| 1st || || [[Hebrew:כמוני |כמוני]] || [[Hebrew:כמונו| כמונו]]
|-
|rowspan=2| 2nd || masculine ||rowspan=2| [[Hebrew:כמוך |כמוך]] || [[Hebrew:ככם| ככם]]
|-
| feminine || [[Hebrew:ככן|ככן]]
|-
|rowspan=2| 3rd || masculine || [[Hebrew:כמוהו |כמוהו]] || [[Hebrew:כהם| כהם]]
|-
| feminine || [[Hebrew:כמוה |כמוה]] || [[Hebrew:כהן| כהן]]
|}
The preposition [[Hebrew:עם |עם]] with pronoun suffixes:
{| class="grammar"
! person !! gender !! singular !! plural
|-
| 1st || || [[Hebrew:עמי |עמי]] or [[Hebrew:עמדי|עמדי ]] || [[Hebrew:עמנו| עמנו]]
|-
|rowspan=2| 2nd || masculine ||rowspan=2| [[Hebrew:עמך |עמך]] || [[Hebrew:עמכם| עמכם]]
|-
| feminine || [[Hebrew:עמכן|עמכן]]
|-
|rowspan=2| 3rd || masculine || [[Hebrew:עמו |עמו]] || [[Hebrew:עמם| עמם ]] or [[Hebrew:עמהם|עמהם]]
|-
| feminine || [[Hebrew:עמה |עמה]] || [[Hebrew:עמן| עמן]]
|}
The preposition [[Hebrew:אל |אל]] with pronoun suffixes:
{| class="grammar"
! person !! gender !! singular !! plural
|-
|| 1st || || [[Hebrew:אלי |אלי]] || [[Hebrew:אלינו| אלינו]]
|-
|rowspan=2| 2nd || masculine ||rowspan=2| [[Hebrew:אליך |אליך]] || [[Hebrew:אליכם| אליכם]]
|-
| feminine || [[Hebrew:אליכן|אליכן]]
|-
|rowspan=2| 3rd || masculine || [[Hebrew:אליו |אליו]] || [[Hebrew:אליהם| אליהם]]
|-
| feminine || [[Hebrew:אליה |אליה]] || [[Hebrew:אליהן| אליהן]]
|}
The preposition [[Hebrew:על |על]] with pronoun suffixes:
{| class="grammar"
! person !! gender !! singular !! plural
|-
|| 1st || || [[Hebrew:עלי |עלי]] || [[Hebrew:עלינו| עלינו]]
|-
|rowspan=2| 2nd || masculine ||rowspan=2| [[Hebrew:עליך |עליך]] || [[Hebrew:עליכם| עליכם]]
|-
| feminine || [[Hebrew:עליכן|עליכן]]
|-
|rowspan=2| 3rd || masculine || [[Hebrew:עליו |עליו]] || [[Hebrew:עליהם| עליהם]]
|-
| feminine || [[Hebrew:עליה |עליה]] || [[Hebrew:עליהן| עליהן]]
|}
The preposition [[Hebrew:תחת |תחת]] with pronoun suffixes:
{| class="grammar"
! person !! gender !! singular !! plural
|-
|| 1st || || [[Hebrew:תחתי |תחתי]] || [[Hebrew:תחתינו| תחתינו]]
|-
|rowspan=2| 2nd || masculine ||rowspan=2| [[Hebrew:תחתיך |תחתיך]] || [[Hebrew:תחתיכם| תחתיכם]]
|-
| feminine || [[Hebrew:תחתיכן|תחתיכן]]
|-
|rowspan=2| 3rd || masculine || [[Hebrew:תחתיו |תחתיו]] || [[Hebrew:תחתיהם| תחתיהם]]
|-
| feminine || [[Hebrew:תחתיה |תחתיה]] || [[Hebrew:תחתיהן| תחתיהן]]
|}
! person !! gender !! singular !! plural
|-
|| 1st || || [[Hebrew:אחרי |אחרי]] || [[Hebrew:אחרינו| אחרינו]]
|-
|rowspan=2| 2nd || masculine ||rowspan=2| [[Hebrew:אחריך |אחריך]] || [[Hebrew:אחריכם| אחריכם]]
|-
| feminine || [[Hebrew:אחריכן|אחריכן]]
|-
|rowspan=2| 3rd || masculine || [[Hebrew:אחריו |אחריו]] || [[Hebrew:אחריהם| אחריהם]]
|-
| feminine || [[Hebrew:אחריה |אחריה]] || [[Hebrew:אחריהן| אחריהן]]
|}
 
[[TODO]]

Navigation menu